RELEASE: 24/10/2013
ÅRET ER 1939 og Franklin D. Roosevelt (Bill Murray) er ved at gøre hjemmet ved Hyde Park on Hudson i
New York, klar til royalt besøg fra England. Europa er på grænsen til krig, og den britiske monark er
desperat for at få USA’s støtte i den kommende krig mod Tyskland. Det bliver en uforglemmelig weekend,
hvor storpolitiske intriger sammenblandes med relationerne mellem det lille hjems beboere, deres tjenestefolk
og ikke mindst deres nabo, og FDR’s fortrolige ven, Daisy (Laura Linney), som er historiens fortæller.
ÅRET ER 1939 og Franklin D. Roosevelt (Bill Murray) er i ferd med å gjøre hjemmet ved Hyde Park
on Hudson i New York, klart til kongelig besøk fra England. Europa er på randen av krig, og den
britiske monarken er desperat etter å få USA’s støtte i den kommende krigen mot Tyskland.
Det blir en uforglemmelig weekend, hvor storpolitiske intriger blandes sammen med forholdene
mellom den lille husholdningens medlemmer, deres tjenestefolk og ikke minst naboen, og FDR’s
fortrolige venninne, Daisy (Laura Linney), som er historiens forteller.
DET ÄR EN VACKER HELG sommaren 1939. På sin egendom Hyde Park i staten New York har president
Franklin D. Roosevelt (Bill Murray) en fulltecknad agenda. Efter att ha lett Amerika genom den stora depressionen
ska han snart förklara krig. Denna helg ska han dessutom agera värd för landets första brittiska
statsbesök. Men bakom stängda dörrar är presidenten lika mänsklig som alla andra. När den unga kvinnan
Daisy (Laura Linney) blir inbjuden till Hyde Park upptäcker hon snart att presidenten har ett gott öga till
henne. Den helg som det engelska kungaparet vid sidan av Daisy tillbringar på Hyde Park kan mycket väl
komma att utveckla historien.
ON KAUNIS KESÄVIIKONLOPPU vuonna 1939. New Yorkin Hyde Parkissa sijaitsevassa kiinteistössään
presidentti Franklin D. Rooseveltilla on täyteenahdettu kalenteri. Johdettuaan Amerikan läpi suuren laman
on hänen pian johdettava maansa suureen sotaan. Tänä viikonloppuna hänen on lisäksi isännöitävä historian
ensimmäistä Britannian valtiovierailua. Kulissien takana presidentti on kuitenkin yhtä inhimillinen
kuin kaikki muutkin. Kun nuori Daisy-neiti saa kutsun Hyde Parkiin, ei jää epäselväksi että presidentti luo
häneen kiinnostuneita katseita. Seuraavien hektisten päivien aikana nuori nainen saa kokea hetkiä täynnä
intohimoa, parisuhderiitoja ja juhlintaa. Viikonloppu, jonka Daisy viettää Hyde Parkissa kuninkaallisessa
seurassa, saattaa hyvinkin muuttaa maailmanhistoriaa.

