RELEASE: 11/08/2025
"Vennerne Brian (Mark Ruffalo) og Paulie (Ethan Hawke) er vokset op på
gaderne i South Boston, hvor alle kneb gælder i kampen for at overleve.
Gangsterbossen Pat Kelly holder begge i et fast greb, og gradvist bliver
småforbrydelserne til mere alvorlige jobs. Begge drømmer om en
vej ud, men familiefaderen Brian sætter alt over styr, da han mister
kontrollen over sit forbrug af stoffer.
Imens planlægger Paulie et sidste kup, der skal få dem fri én gang
for alle, men kan de overhovedet slippe væk fra det eneste liv, de
kender til?"
"Barndomsvennene Brian (Mark Ruffalo) og Paulie (Ethan Hawke)
vokste opp som brødre i Sør-Bostons røffe gater. De startet tidlig
som gateforbrytere og levde etter de kriminelles koder, utførte
småforbrytelser og forseelser som ble stadig mer alvorlige. Nå er
de underlagt en av sjefene innen organisert kriminalitet, Pat Kelly
(Brian Goodman). Ettersom Brian blir stadig mer fortapt i en tåke av
dop og ”jobber”, skuffer han kontinuerlig sin lojale kone (Amanda
Peet) og deres to sønner. Slitt mellom ønsket om å være en god
ektemann og fristelsen ved lett-tjente penger, må Brian ta
sitt livs største valg."
"Två barndomsvänner, Brian (Mark Ruffalo) och Paulie (Ethan Hawke), har vuxit
upp som bröder i de kriminella kvarteren i södra Boston. De tvingas göra allt för
att överleva från dag till dag men deras småbrott och lagöverträdelser växer
snart till mer allvarliga förbrytelser och de tvingas till slut lyda under maffi aledaren
Pat Kelly. Brian blir alltmer involverad i droger och inte ens hans familj
lyckas få honom på rätt spår. Paulie planerar nu en allra sista vågad kupp för
dem båda. Men hur ska de kunna fl y från den enda livstil som de känner till?"
"Ohjaaja Brian Goodmanin omakohtaisiin kokemuksiin perustuvassa elokuvassa
Mark Ruffalo (Brian) ja Ethan Hawke (Paulie) näyttelevät ystävyksiä, jotka
kasvoivat yhdessä kuin veljekset Etelä-Bostonin rosoisilla kaduilla. He elävät
katujen lakien mukaan ja tekevät mitä vain selviytyäkseen säälimättömällä
asuinalueellaan. Rötöstely ja rikkomukset pahenevat yhä vakavammiksi
rikoksiksi, ja lopulta he päätyvät järjestäytyneen rikollisuuden ja sen johtajan,
Pat Kellyn (Brian Goodman itse), vaikutusvallan alle. Brian sekaantuu yhä
pahemmin huumeisiin ja keikkoihin, eikä edes hänen rakkautensa vaimoaan
(Amanda Peet) ja lapsiaan kohtaan tunnu voivan pelastaa häntä.
Samaan aikaan Paulie suunnittelee “viimeistä ryöstöä”, johon tarvitaan
heidät molemmat. Onko heidän edes mahdollista päästä vanhasta
elämästään eroon?"
EAN: 5709165238925
ART. NO: 23892
GENRE: Crime
DISCS: 1
RUNNING TIME: 96
LANGUAGE: English
SUBTITLES: Dansk, Svensk, Norsk, Finsk
ACTOR: Ethan Hawke, Mark Ruffalo, Brian Goodman
DIRECTOR: Brian Goodman
Rating: 15
Rating: 15
Rating: 15
