Maracuda – DVD

"Maracuda, sønn av en respektert stammeleder, strever med å leve opp til farens forventninger. For å bevise sitt mot drar han inn i en mystisk skog, hvor han møter Tink – en magisk, utenomjordisk fugl. Sammen begir de seg ut på utrolige eventyr i steinalderens skoger. Underveis i vandringen forvandler Tink ved et uhell faren til Maracuda til en liten skapning, og gutten må lære Tink å kontrollere kreftene sine. Gjennom prøvelsene lærer Maracuda ansvar, mens faren lærer å vise mer forståelse og medfølelse."

"Maracuda är son till sin stams respekterade ledare, och kämpar för att leva upp till hans förväntningar. När han beger sig in i en mystisk skog för att bevisa sitt värde möter han den magiska utomjordiska fågeln Tink, och tillsammans ger de sig ut på otroliga äventyr i stenålderns skogar. Under ett av upptågen förvandlar Tink oavsiktligt Maracudas far till en liten varelse, vilket tvingar pojken att lära Tink att kontrollera sina krafter. Deras upplevelser gör att Maracuda inser värdet av att ta ansvar, medan hans far lär sig att visa mer förståelse och omtanke."

"Maracuda, arvostetun heimojohtajan poika, kamppailee täyttääkseen isänsä odotukset. Hän lähtee salaperäiseen metsään todistamaan kykynsä ja tapaa siellä Tinkin – taianomaisen linnun ulkoavaruudesta. Yhdessä he seikkailevat uskomattomissa kivikautisissa metsissä, mutta seikkailun tiimellyksessä Tink muuttaa vahingossa Maracudan isän pikkuruiseksi olennoksi, ja pojan on opetettava Tinkiä hallitsemaan voimiaan. Unohtumattomat kokemukset opettavat Maracudaa kantamaan vastuuta, ja hänen isänsä puolestaan oppii ymmärtämään poikaansa."