Carola! – DVD

Elsket, omdiskutert og stadig aktuell. Hun er et ikon. Et fenomen. Hun er … Carola! Med tilgang til et unikt materiale gir filmen CAROLA! et innblikk i mennesket Carola Häggkvists liv. I 1983 blir hun hele Sveriges Carola. Seieren i Melodifestivalen med Främling innleder en reise uten sidestykke i svensk underholdningshistorie. Med stemmen sin og sin positive energi blir hun raskt et ungdomsidol som fascinerer en hel generasjon. Karrieren er likevel ikke uten motgang. Når hun blir med i Livets Ord, vekker det kritikk, og livet hennes blir snart et tilbakevendende innslag på tabloidpressens løpesedler. Men Carola reiser seg etter hver krise, og som 60-åring har hun tatt kontroll over sitt eget liv! Hun er et levende ikon som aldri slutter å fascinere.

Älskad, ifrågasatt och ständigt aktuell. Hon är en ikon. Ett fenomen. Hon är … Carola! Med tillgång till ett unikt material ger filmen CAROLA! en inblick i människan Carola Häggkvists liv. 1983 blir hon Carola med hela Sverige. Segern i Melodifestivalen med Främling inleder en resa utan motstycke i svensk underhållningshistoria. Med sin röst och sin positiva energi blir hon snabbt en ungdomsidol som fascinerar en hel generation. Karriären saknar dock inte motgångar. När hon går med i Livets Ord väcker det kritik, och hennes liv blir snart ett återkommande inslag på kvällspressens löpsedlar. Men Carola reser sig efter varje kris, och vid 60 har hon tagit kontroll över sitt eget liv! Hon är en levande ikon som aldrig slutar att fascinera. Omslaget indeholder kun svensk tekst. De følgende tekster er oversættelser af originalen.

Rakastettu, kyseenalaistettu ja aina ajankohtainen. Hän on ikoni. Ilmiö. Hän on … Carola! Ainutlaatuisen materiaalin avulla elokuva CAROLA! tarjoaa katsauksen Carola Häggkvistin elämään ihmisenä. Vuonna 1983 hänestä tulee koko Ruotsin Carola. Voitto Melodifestivalenissa kappaleella Främling aloittaa matkan, jolle ei löydy vertaista Ruotsin viihdehistoriasta. Äänensä ja positiivisen energiansa ansiosta hänestä tulee nopeasti nuorisoidoli, joka kiehtoo kokonaista sukupolvea. Ura ei kuitenkaan ole vailla vastoinkäymisiä. Kun hän liittyy Livets Ord -seurakuntaan, se herättää kritiikkiä, ja hänen elämästään tulee pian toistuva aihe iltapäivälehtien lööpeissä. Mutta Carola nousee jokaisen kriisin jälkeen, ja 60-vuotiaana hän on ottanut oman elämänsä hallintaansa! Hän on elävä ikoni, joka ei koskaan lakkaa kiehtomasta.