A Tale Of Two Sisters

"To søstre, som står hverandre svært nær, ankommer etter et langt opphold på en psykiatrisk klinikk til en stor herregård der faren deres bor. Alt minner dem om moren, som tok sitt eget liv.Stemoren, til tross for sin nevrotiske gjestfrihet, oppfører seg svært merkelig og falskt – nesten truende. Faren, lammet av skyldfølelse, er forvirret og ute av stand til å hjelpe døtrene sine. Det virker som om alle familiemedlemmene er bundet av en undertrykkende hemmelighet som ingen vil snakke om. Stemningen i familien blir stadig mer anspent og skremmende når en ondskapsfull ånd begynner å gjøre sin tilstedeværelse kjent i huset."

"Två systrar som är mycket nära varandra anländer efter en lång vistelse på en psykiatrisk klinik till en stor herrgård där deras far bor. Allt påminner dem om deras mor som tog sitt liv. Styvmodern, trots att hon visar neurotisk gästfrihet, beter sig mycket märkligt och falskt, nästan hotfullt. Deras far förlamad av skuldkänslor är förvirrad och oförmögen att hjälpa sina döttrar. Det verkar som om alla familjemedlemmar är bundna av en förtryckande hemlighet som ingen vill prata om. Stämningen i familjen blir alltmer spänd och skrämmande när en ondskefull andes närvaro börjar kännas i huset."

"Kaksi sisarta, jotka ovat hyvin läheisiä toisilleen, saapuvat pitkän oleskelun jälkeen psykiatriselta klinikalta suureen kartanoon, jossa heidän isänsä asuu. Kaikki muistuttaa heitä heidän äidistään, joka teki itsemurhan, ja äitipuolesta, joka osoittaa neuroottista vieraanvaraisuutta mutta käyttäytyy samalla hyvin oudosti ja valheellisesti – lähes uhkaavasti. Heidän isänsä, syyllisyydestä lamaantuneena, on hämmentynyt eikä kykene auttamaan tyttäriään. Vaikuttaa siltä, että kaikki perheenjäsenet ovat sidottuja ahdistavaan salaisuuteen, josta kukaan ei halua puhua. Perheen ilmapiiri muuttuu yhä jännittyneemmäksi ja pelottavammaksi, kun pahaenteinen henki alkaa tuntua talossa."