RELEASE: 14/07/2026
Stéphanie, efterforsker i Afdelingen for Interne Affærer, sættes på en sag om en ung mand, der er blevet alvorligt såret under en voldsom demonstration i Paris. Efterforskningen tager en uventet personlig drejning, da hun opdager, at offeret kommer fra hendes egen hjemby.
Stéphanie, utredare vid avdelningen för interna angelägenheter, får i uppdrag att utreda ett fall där en ung man har skadats allvarligt under en våldsam demonstration i Paris. Utredningen tar en oväntad personlig vändning när hon upptäcker att offret kommer från hennes egen hemstad.

