The Note

"Miraklet skjer med de som våger å tro det. Basert på en roman av Angela Hunt. Etter en flyulykke dukker det opp en lapp. Den ble skrevet av en ukjent far til en ukjent sønn eller datter. Peyton bestemmer seg for å finne personen lappen er skrevet til og merker umiddelbart at det er en gullgruve. Leserne hennes sitter klistret til spaltene hennes som beskriver møtene hun har hatt med potensielle mottakere. Problemet er at en smart fyr fra et TV-selskap får nys om historien og prøver å stjele scoopet fra ansiktet hennes. Ved hjelp av en mulig kjæreste og medskribent, graver Peyton inn og finner nye og overbevisende historier om mennesker, og kanskje, bare kanskje, snubler hun over et lite mirakel selv."

"Miraklet händer dem som vågar tro det. Baserad på en roman av Angela Hunt. Efter en flygkrasch dyker en lapp upp. Den skrevs av en okänd far till en okänd son eller dotter. Peyton bestämmer sig för att hitta personen lappen är skriven till och känner direkt att det är en guldgruva. Hennes läsare sitter fastklistrade vid hennes spalter som beskriver de möten hon har haft med potentiella mottagare. Problemet är att en smart kille från ett tv-bolag får nys om historien och försöker stjäla skopan från hennes ansikte. Med hjälp av en möjlig pojkvän och författarkollega gräver Peyton i och hittar nya och fängslande berättelser om människor, och kanske, bara kanske, snubblar hon över ett litet mirakel själv."

"Ihme tapahtuu niille, jotka uskaltavat uskoa sen. Perustuu Angela Huntin romaaniin. Lento-onnettomuuden jälkeen näkyviin tulee viesti. Tuntematon isä kirjoitti sen tuntemattomalle pojalle tai tyttärelle. Peyton päättää löytää henkilön, jolle seteli on kirjoitettu, ja huomaa heti, että se on kultakaivos. Hänen lukijansa ovat kiinnittyneet hänen kolumniinsa, jotka kertovat hänen tapaamisistaan mahdollisten vastaanottajien kanssa. Ongelmana on, että älykäs televisioyhtiön kaveri saa tiedon tarinasta ja yrittää varastaa kauhaa hänen kasvoiltaan. Mahdollisen rakastajan ja käsikirjoittajan avulla Peyton kaivaa ja löytää uusia ja vakuuttavia tarinoita ihmisistä, ja ehkä, vain ehkä, hän törmää itsekin pieneen ihmeeseen."