War Pony

To unge menn lengter bort fra fattigdommen og begrensningene i Pine Ridge-reservatet der de bor. Med pågangsmot og oppfinnsomhet søker de en vei ut. Men veien er kronglete, og ikke alltid helt innenfor lovens rammer. War Pony er en film med et stort hjerte, om fellesskap og en del av USA som sjelden har blitt skildret fra innsiden. Rollelisten inneholder amatørskuespillere som selv vokste opp på reservatet.

Två unga män längtar bort från fattigdomen och begränsningarna i Pine Ridge-reservatet där de bor. Med handlingskraft och uppfinningsrikedom söker de en väg ut. Men vägen är krokig, och inte alltid helt inom lagens ramar. War Pony är en film med stort hjärta, om community och en del av USA som sällan skildrats från insidan. I rollerna syns amatörskådespelare som själva är uppvuxna i reservatet.

Kaksi nuorta miestä kaipaa pois köyhyydestä ja rajoituksista Pine Ridgen reservaatissa. Kekseliäisyydellä he yrittävät löytää tietä ulos, mutta tie on mutkainen, eikä kaikki tapahdu aina täysin lain sallimissa rajoissa. War Pony on sydämellinen elokuva sellaisesta yhteisöstä ja Yhdysvaltojen osasta, jota harvoin kuvataan sisältäpäin. Rooleissa nähdään amatöörinäyttelijöitä, jotka ovat itse kasvaneet reservaatissa.